Due poexie
zeneise@francobampi.it
 

Intr > A rivsta Zna > Due poexie
[ Inderr ]
Pagina primma ] Pagina doppo ]

Grafia originale

 

 

PE UN ESTIN DE PERSEGHE
(a Luigi Panero, poeta e fruticolt)

Ninte gh' de ci fin, mae co Pane'
de perseghe savoe che a-o Priggian
da poeta vivendo e giardin
ti fe cresce e mui de man in man.
Han l'd bn d campo e dell'estae
dan de anchu.. de tempo ormai lntan
de belle figge fresche e... de passae,
de mattinae vegne... che se ne van.
Primma da daghe drento unn-a dent
(ma no dlo a niscin) ghe daggo n baxo
e n teneo nomme che... niscin savi.
E poi con n sospo - no ne fa caxo -
ghe caezo a pelle finn-a da spos
e... me-a divoro ttta adaxo adaxo.
                               Umberto V. Cavassa

 

E tri de Porta Soprann-a

Quand'ho ccaxin de pass da via Dante,
da-i portici da Posta, e propio da-o tabaccante,
bezugna che m'afferme, e unn-a forza strana
a me f s i uggi pe d un'uggi a Porta Soprana.
De l'antga Zena a l' a ci impnente,
a d l'ida da forza da nostra gente
ch'a veiva vive in paxe, ma rispett,
pronta a difndise, ma anche a picc.
A-i pe da porta o Cistrin de Sant'Andra
che co-i s marmi o f contrasto pra,
e de scianco, in to verde, a casa de Colombo
conoscia da ttti e in te ttt' mondo.
Ce antighit che pe frtnn-a no se son perse,
rest a rappresent de epoche diverse,
a differenza d pria a-o cement'armu
tra e costrzioin de aa e quelle d passu,
ma che srvan anche, e sempre, a dimostr
che Zena, i Zenixi se-a tegnan c!!

                                          CARLO PARMINI

[ Inderr ]