zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XL - N. 9 31 Ottobre 2011

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

C: Ma, Frnco, t-u dggo in confidnsa. Me p ch-u Tno, m fr, o ghgge nostalga de qundo la-a militre.

F: Siva-a d de qundo la zono.

C: No, no. Dggo prpio de qundo fva o sordtto!

F: E percse ti-a pnsi cosc?

C: Perch o no fa tro che contme de cse ghe sucediva stt- rmi. Vi o m contu de qunde ln mandu a-o cnpo estvo. O la inte na valdda e pe arivghe gha na stradtta e da-a vixn in rianllo e na centrle eltrica. Dto che a-o cnpo se tiva co- canon, o cnpito do Tno o la qullo de no f pas niscin da-a stradtta perch se poiva an a rschio de fse m.

F: Sego ch-u percolo o gha. Se sparvan de canon...

C: Sci. Per de li no l che ghe passse goi gnte. Cosc, dppo na mzotta o Tno o l pensu bn de fse in go drnto a-a centrle tanto pe f quarcsa...

F: In p de blla gordia cho fva!

C: Sai. Fto sta cho lntra, i adtti lachugian bn... Insmma o se pssa n p. Dppo n p cho la scorto arva n carbonn cho doveiva port do carbn sci pe qulla stradtta. L va che a m fr ghivan dto na rdio, ma li dvo la a pigiva psso.O Tno o l dto che de li no se poiva pas e che, cmme lavisvan che lezercitain a la fina, se saiiva poscio pas.

F: Prpio na bllangoscita p-u carbonn!

C: Per l o se n stto. O fto o l che dppo qullo narva n tro e n tro ancn. Sain stti stte utto e, a sn de st li a no f nnte, se sn mssi sci un con ltro.Insmma a n rto pnto o Tno da slo o no ghi- fva ci a tegnli. Ala ti s cso l fto?

F: No, dnni.

C: Li da-o ri gha na cnna da psca. O l dto a-i carbonn de pas e l o s msso a pesc.

F: E a ghe anta bn che niscin o s fto m!

Inder