zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XXXIX - N. 4 20 Aprile 2011

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

F: rte vtte, Crlo, pnso che ttte e lngoe ghgian nnima e che demose co- parlle o sgge un di zughi ci blli e afascinnti. Pgite n p o provrbio: O m o l o m...

C: In belscimo zugo de parlle!

F: Sci, ma cho v slo in zenize perch a parlla m a veu d mare, ma nche male. E t-u li bllo prnto sta dema da d a-i forsti. Cmme qulla scigna cha la in Pavin, che qunde ghe domandvan cse gha da mangi a se demova a d Qullo chn chutto, che, dto ttto de sciu o vgne Qullo cn chutto cha l ttta ntra csa!

C: Bh, Frnco, se l pe qusto nche chi a Sn P dnn-a no se fmmo manc nnte!

F: Siva a d?

C: conoscio na scigna cha ghiva nstia e l asc a se demova co- caznn-e. Preznpio, qunde ghe domandvan a s a ghe dva: Figeu, pca s, mgio a ve fa st! No st a ezager.

F: Snpre co-o brasn crto sti biteg!

C: Sci ma qusta a la fantaziza. Qunda servva i prmmi e a ghe dva o formggio a dva de lngo: Condvelo figeu, che o formggio o l co. Che dta cosc a p sponci un a mtte o formggio. Ma sa vgne dta stac: Con dvelo...

F: Bn, inte qusto cxo a veu d prpio a csa a-a revrsa: pco formggio, che ve l dto cho l co...

Inder