zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XXXVIII - N. 4 30 Aprile 2010

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

F: Co Crlo, no saviiva dte o perch e o percmme, ma l za n p che gh inta tsta che no ti mggi contu ttto do brba Gustn.

C: A crpa a l a teu! T de lngo de sprscia... ti cri de sa e de la... pe cse pi...

F: Bn, qunde t fino, scigime: vada f n go...

C: Euh, cmme ti ti- pggi! Stnni chi che te cnto do brba Gustn! Cmme tivo za dto, o brba Gustn o ghiva na dtta pe ripar strumnti navli e in p de frnchi o liva fti. Cosc, pe pigilo in go, o fr ci grnde, o brba Giovnni, qundo parlva de l u ciamva o rcco poln.

F: Poln?

C: Za, mi pnso cho se vose rifer a-a parbola do ricco Epulone e del povero Lazzaro, ma vnni a vdde cso liva inta seu tsta. In gni mddo o brba Gustn o sa msso sci nche na blla ficnn-a, che pi in fn di cnti a la n sotosc, pe poi travagi mgio.

F: Eh sci! Ma n p cse f i din!

C: Ma pe qusto o brba Giovnni o no ghe a fva an tnto lscia. Parlndo do brba Gustn o dixiva de spsso: O se da tnte ie pe quelficnn-a che ua mi vddo zu co-o estn da scciapsse e me prto sci ttto! Cmma d che inte lficnn-a gha cosc pca rba da st ttta into estin dve se ghe tegnva e lgne scciap.

Inder