zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XXXVI - N. 8 30 Settembre 2008

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

C: Dmme n p, Frnco, te l mi cont qulla do Testn?

F: Dmme ti; Crlo: a no sai mga a slita barzeltta do Piern?

C: u no! Sto chi o l n fto cho l sucsso davi!

F: Ala cnta che sn tttoge!

C: Gha un, into prto, cho liva na tsta enrme, stramezu, a-o pnto che o seu nomigio o la Testn. Ma o no liva slo n grn testn (che-e disgrie no vgnan mi da sle), o la nche un cho te sciugva o cheu, con domnde, bate che no fvan re, insmma n agoscizo!

F: E za, ne conscio tnti mi asc...

C: In girno in prto gha da careg na cscia ciutsto grnde e i camlli discutivan in sce cmme f a pigila, a inbragla, a tila sci e a calumla zu nta stva. Un remscio che no ti te linmagnn-i de sego.

F: De sego dovivan st atnti a no fse m!

C: Bn, a n rto pnto o no tarva o Testn? O vdde ttto qullo ravxo e, coizo cmme n gtto, o veu savi cse gh inta cscia e o lincomnsa a domandlo a ttti, e a qusto e a qullo, e o linscste e no gh vrso de flo smtte.

F: I camlli ghavin avo bn tro da pens, dggo mi, che rispnde a l!

C: L cosc che a n rto pnto n camllo o te ghe sbrggia: Ti veu ciantla li? Drnto gh a machintta pe tagite i cavlli, Testn!.

Inder