zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XXXV - N. 11 15 Dicembre 2007

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

C: T-u s, Frnco, qunte vtte me vgne in cheu de qunde chi a Sn P dnn-a gha pn de cavlli? E nche ala ne sucediva de blle!

F: Ala? Ala a gnte a stva de ci insmme: e ocaxon pe fse dtr gsci de re sain stte bn bn de ci che ancheu!

C: Cmme qulla vtta ch-u Tiln o la cn n amgo carat in sce n cro tiu da n bllo cavllo e o vdde un, pe tra, cho se rebelva na fascnn-a de lgne lig in sc splle pigi da chi u sa dve.

F: Magra in prto dve de lgne se natrovva as.

C: Cmme t dto, a gnte ala a la ci disponbile, cosc o Tiln o fa ferm o cro e o dxe: Bllmmo, ghe ni ancn goi de strdda da f? Ancn in bllo tochtto: fnn-a a-o Belvedre! E o Tiln: Aln! Mont in sci cro: nitri asc anmmo la: lasci cho sgge o cavllo a stracone lasci n mma.

F: Bn, in bllo pensco, na gentilssa.

C: Sc, ma o bllo o dve ancn vegn! De fti qullo o mnta, ma o se tgne a fascnn-a in sc splle. Qunde o Tiln o ghe dxe de psla in sci cro, ti s qullo cso gh rispsto?

F: Na, dmme.

C: h no, psso camalla mi. Vitri si za stti cosc gentli da dme in pasggio e mi nriiva aprofitne trppo do cavllo! T capo de che psta an fti i mmi de na vtta?

F: Ma dmme in p, Crlo: ma i ttti cosc, vitri chi a Sn P dnn-a?

Inder