zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XXXV - N. 9 26 Ottobre 2007

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

C: Eh sc, co Frnco, l prpio va che na vtta sucedivan de cse che a-a giorn dancheu no poriivan ci sucde!

F: Percse mi ti me dxi cosc?

C: Bn, stnni a sent sta chi e dmme sa poriiva sucde ancheu. mo a-a fn da gora , se te pixe de ci, a-o prinpio da pxe e din no ghe na goi. Ognidn o se dva da f cmmo poiva, magra faxndo o lddro da cingio.

F: Lddro da cingio?

C: E za! Na vtta e can de lgoa an de cingio e gha de qulli chandvan a arb o cingio pe pi rivndilo. Sucde cosc che in bllo girno o Tiln o lrve o bronzn de lgoa e lgoa a no scirte. Ala o va in sci tito pe vdde cse lea mi sucsso. Bn no ti ghe credi!

F: Dmme.

C: E can de cingo an stte arb, ma a csa ci grssa a la ch-u lddro o liva lasciu li a casctta co-i fri, dmmo cosc, do mest. E in sci casctta, bllasprto cho la, gha scrto nmme e cognmme.

F: Da se denonsiu in sce do p!

C: Macch! O la n amgo do Tiln. Cosc o Tiln o l anto a trovlo a-o br e o gh dto: Blla legra che t! Ti m lasciu snsgoa e mi dvo ancn portte inder i fri do travggio!. E a l fina li.

F: T raxn, Crlo. tri tnpi!

Inder