zena@francobampi.it
Inder
Gazzettino Sampierdarenese
Anno XXXIV - N. 11 16 Dicembre 2006

In zenize co-o Crlo
Franco Bampi a colloquio in genovese con
Carlo Tardito, lorologiaio di Piazza Vittorio Veneto.

F: Bongirno, Crlo. Cntimene ntra de teu.

C: A stia do Tognn o Potnte a l prpio da cont.

F: "O Potnte"! Ma che blli nomigi susva inti tnpi pas!

C: E za. Ben. I vgi de Sn P dnn-a contvan che a mog do Tognn a o ronsva de lngo pe fse port fua a mangi. E a ghe dva: "T-u s, a Txo a mha dto che sn andti a mangi fua e che se sn trov mi tnto bn".

F: E o Tognn, mimgino, o fva mstra de no-acap.

C: Prpio cosc! Pe qusto a mog a linscistiva: "A Netn asc a l anta a mangi fua con seu mio e a l arest tnto sodisfta...". Ala, pe dghe in cinto li, ti s o Tognn o Potnte cso l fto?

F: Dnni.

C: O l pigiu a ta de cza, o l mssa in sci balu e o gh dto: "ua ti sai contnta de mangi ti asc de fua!"

Inder