Mesccia
zeneise@francobampi.it
 

Ti st pe se trasportu inta pgina nuva
http://www.francobampi.it/zena/i_atri/mescciua.htm

Intr > ...e chi i tri > Mesccia
[ Inderr ]

Tante votte s'attreuva de poexie in zeneise, nn-a ch, nn-a l, magara firmae con n nomigio, e che l' 'n peccu no mette in sci Rae. Pe questo ho imbasto sta pagina.

bulletO Giasemin
Rimme do Luigi Ferrando, dto "o gi-go-t", cult do zeneise viscio a cavallo tra l'800 e o 900. A disceisa da Livellu a Zena do Giasemin l' staeta scrta, ci meno, in ti primmi du trei anni do 1900. A trascrission da 'n manoscrto o l'ha faeta o Sandro Patron, in to rispetto da parl originale. Sandro Patron o l'ha asc cru 'na notta in sce l'aut Luigi Ferrando.
bulletA mzaneutte in punto
Questa filastrocca ch me a cantavan quande a piccinetto; mi, che saveiva parl a sa a sa, a ripeteiva in te 'n moddo ttto mae. 
bulletCorr corr zuenotti
Questa poexia a l' sciorta, no so in sce quae giornale, quande i Bitle (The Baetles) han tegno o seu conerto a Zena. L'a o 26 de zgno do 1965 e mi, abbarlgu de litri comme o loasso do ibbo, no solo so' anaeto a sentli, ma ho anche conservu i retaggi di giornali che ne parlavan. E tra i retaggi gh'a questa poexia.
bulletPoexia do m
Tempo fa, 'n amigo o m'ha daeto o tsto de questa poexia, che mi ho ciammu "Poexia do m". No so de chi a segge, n quae o segge o seu vo titolo: s'ou sei vitri, faemelo savei a mi asc!
bulletRadiotelefonia
Questa poexia, n p de mana ma co-o ritmo de 'n verso veloce, a l' staeta pbblic in sce 'n vgio Bollettin da Compagna: o nmero 3 de l'anno I sciorto o zgno do 1928. A d 'n'idea de comme a l'a vista quella novitae ch'a l'a a radio. No scordemmose che a primma trasmiscion a vegne dat a-i 24 de dexembre do 1906 pe opera do Reginal Fessenden, ma a primma stassion radio co trasmiscioin pe-o pbblico a l' do 1919, pe opera de 'n inzegn da Westinghouse.
bulletElogio de n amigo
n amigo o m'ha mandu 'na connescion a sta poexia: lzeila: a l cuiosa! E se ghei quarche indicassion de ci faemela savei!
bulletL'art di Apostoli in San Loenso
Sta poexia ch p ch'a l'agge scoverta o Miscosi, no so d in te quae pappelitti. A l' cuiosa e va a penn-a de lezila. E notte son do maeximo Miscosi do quae metto in sci Rae anche a seu presentassion: A cappella di ibbo in to Dommo de San Loenso.